любовь под прикрытие

Подозреваемый
The Suspect
Yonguija
용의자

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 136 мин
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Won Shin-Yeon
Русская озвучка: GREEN TEA

Красавчик / Наипрекраснейший / Великолепный Мужчина / Beautiful Man / Pretty boy / Yebbeun Namja / Pretty Man / 예쁜남자 / 漂亮男人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeong Jeong Hwa, Yoon Sang Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Big Boss & JKS, Zoloto, Geniesubs, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Поезд "Снежная страна" / Сквозь снег
Snowpiercer
설국열차

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: фантастика, драма, боевик
Режиссёр: Bong Joon Ho
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

Мыслить как он
Accomplice
Blood and Ties
공범

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: триллер
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Режиссёр: Guk Dong Suk
Русские субтитры: CARDINALS, Альянс
Русская озвучка: Колобок, STEPonee

20 лет / Двадцать лет / Двадцатилетние
Twenty Years Old / 20′s Twenty-Years-Old
스물 살 20 / 二十岁

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 4 эпизода по 21 мин.
Режиссёр: Hwang Joon Hyuk
Канал: tvN
Русские субтитры: Mellifluous, Мания
Русская озвучка: XDub

Хва-Йи / Я - чудовище
Hwayi: A Monster Boy
Hwayi : Gwimuleul Samkin Ahyi
화이 : 괴물을 삼킨 아이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: боевик, триллер, экшн
Режиссёр: Jang Joon-Hwan
Русские субтитры: Zipper, Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

47 Ронинов
47 Ronin
47 Ronin 3D

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма, боевик, фантези, приключения
Режиссёр: Carl Erik Rinsch
Перевод: русская озвучка

Преступления на почве страсти
Crimes of Passion
Yi Chang Feng Hua Xue Yue De Shi
場風花雪月的事

Страна: Китай
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: боевик, мелодрама, детектив
Режиссёр: Gao Qunshu
Русская озвучка: GREEN TEA

Жестокий город
Безжалостный город
Cruel City / Heartless City
Undercover
무정도시 / 無情都市 / 언더커버

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: криминал, романтика, экшн, драма, боевик
Серии: 20 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Jang Yong Woo, Lee Jung Hyo
Канал: jTBC
Русские субтитры: Big Boss, BigStar, Томато, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, BaibaKo

Дело ведет юный детектив Киндаити: дело о убийстве в Гонконге
The Files of Young Kindaichi: Hong Kong Kowloon Treasure Murder Case
Kindaichi Shonen no Jikenbo Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken
金田一少年の事件簿 香港九龍財宝殺人事件

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр детектив
Режиссер: Hisashi Kimura
Русские субтитры: Phoenix Cor, Black pearl
Русская озвучка: Green Tea

Вирус
Gamgi
감기

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Sung Soo
Русская озвучка: Колобок

Игра в прятки
Hide and Seek
숨바꼭질

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: драма, триллер, мистика, психология
Режиссёр: Huh Jung
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"
Русские субтитры: фансаб-группа "Black pearl"

One Night Surprise
Yi Ye Jing Xi
夜惊喜
Ночной сюрприз

Страна: Китай
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Jin Yimeng
Русская озвучка: GREEN TEA

The Fox Lover
Bai Hu
白狐
Песец
Белая лиса

Год выпуска: 2013
Жанр: приключения, романтика, фэнтези
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 140 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Niu Chaoyang
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Час расплаты
Палач / Каратель
Punisher / Eungjingja
응징자

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Shin Dong-Yeob
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Колобок

Террор жив / 90 минут страха / Террор в прямом эфире
The Terror Live
Deo Tereo Raibeu
더 테러 라이브

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, экшн, триллер
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Режиссёр: Kim Byeong Woo
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Колобок

Маникюрный салон Париж
Салон Красоты Париж
Nail Salon Paris / Neilshap Pariseu
Nail Shop Paris / 네일샵 파리스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 10 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Park Soo-Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: МАНИЯ
Русская озвучка: GREEN TEA

Властитель солнца / Властелин солнца / Солнце моего господина / Солнце владыки / The Master's Sun / The Sun of My Master / The Sun of the Lord / Joogoonui Taeyang / 주군의 태양 / 主君的太陽

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, фантастика, ужасы
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jin Hyeok
Канал: SBS
Русские субтитры: Big Boss, Cardinals, Bears, Beloved OnnieSubs, Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: Green Tea, Kedra

Она - просто нечто
She is WOW
oo-wa-han nyeon
우와한 녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Серии: 12 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Independence
Русская озвучка: Green Tea

Семейное взросление
Стареющая семья
Взрослеющая семья
Aging Family / Boomerang Family
go-ryeong-hwa-ga-jok
고령화가족

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: семейный, комедия
Режиссёр: Song Hae Seong
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок